Игра [Geim] - Андерс де ла Мотт

Эйч Пи собрался было в очередной раз утомленно вздохнуть, когда заметил, что Рехиман вдруг задвигался. Он достал из сумки маленький ноутбук и вставил модем в один из USB-портов. Дисплей ожил, и пальцы Рехимана начали стремительный, сопровождающийся ритмичным постукиванием танец по клавишам.

Сам Эйч Пи весьма быстр в том, что касается работы с клавиатурой, но это… «Как дождь по пластиковой крыше», — впечатленный, успел подумать он, прежде чем любопытство взяло верх.

— Что ты делаешь, Рехиман? — Эйч Пи постарался сказать это вежливо и заинтересованно.

— Занимаюсь камерами.

— А как? — Хенрик уставился на своего пассажира.

Ответа не последовало.

Еще стук по клавишам, затем вдруг «дождь» прекратился.

Рехиман повернул ноутбук так, чтобы Эйч Пи мог видеть дисплей.

Там было открыто окно, похожее на изображение видеокамеры.

В дальнем углу картинки виден автомобиль, похоже, «Сааб».

Лишь через пару секунд до Эйч Пи дошло, что это вид с одной из камер на фасаде здания.

— Как, черт возьми, ты…

— IP-камеры, — монотонно отозвался Рехиман. — Все камеры используют Интернет, чтобы общаться с сервером. Гораздо лучше и дешевле, чем аналоговый кабель. Если знаешь IP-адрес, войти в систему очень просто. Нужны только подключение к Интернету и браузер.

Он нажал несколько команд и провел курсором мышки по дисплею.

— И что дальше? — Вдруг Эйч Пи почувствовал, что ничего не понимает.

— У каждой камеры собственная карта памяти. Как правило, запись изображения идет прямо на сервер, но у самой камеры тоже есть возможность сохранять записанные материалы.

— И?

— Я командую камере записать один короткий фрагмент, а затем проигрывать его многократно для сервера, вместо того чтобы отсылать живое изображение. Примерно как делали в старых фильмах, когда перед объективом камеры помещали фото на поляроиде.

— А что, до сервера не дойдет, что он просматривает запись, а не настоящую картинку с камеры?

Рехиман смотрел на Эйч Пи в течение нескольких секунд так, как будто тот был на редкость тупой лягушкой, которую он собирается препарировать.

— Нет, — без каких-либо эмоций в голосе ответил он и продолжил стучать по клавишам.

Охранник вышел из-за угла, подошел к боковому входу и приложил одну руку к считывателю. Через пару секунд он исчез внутри.

Рехиман вышел из машины и без единого слова быстро направился в сторону здания.

Эйч Пи пришлось бежать, чтобы успеть следом. У парня точно не все дома, причем давно.

— И что теперь? — прошептал он, когда оба уже стояли перед боковым входом. На стене висел считыватель биометрических параметров — стальной ящик со стеклянной крышкой, к которой охранник только что прижал ладонь, чтобы попасть внутрь.

Не проронив ни слова, Рехиман достал из сумки баллончик с каким-то аэрозолем и опрыскал из него это стекло. Затем достал маленький стальной термос, из которого извлек кусочек прозрачной массы для моделирования.

Стекло ожило и засветилось.

Эйч Пи больше уже не мог сдерживаться:

— Какого хрена ты творишь?

Рехиман снова удивленно на него посмотрел.

Эйч Пи решил переформулировать вопрос:

— Ты не был бы против объяснить, Рехиман, что ты сейчас делаешь?

— Спрей нужен для того, чтобы проявились отпечатки пальцев охранника, затем я покрываю стекло баллистическим гелем, у которого та же консистенция и температура, что у кожи человека. Считыватель определяет тепло, текстуру и конфигурацию предъявляемого объекта, и, если они совпадают с имеющимися в базе, дверь открывается.

Тот же лишенный эмоций тон, отсутствие малейших признаков напряжения или возбуждения. Парень, видимо, сделан из пластика… Ничего у них не получится!

Громко щелкнул замок, что заставило Эйч Пи мгновенно изменить свое мнение.

— Человек дождя,[116] ты — гений! — хмыкнул он, когда они вошли внутрь.

На них взглянула еще одна камера, и Эйч Пи, посмотрев на сообщника, удивленно поднял брови. Ясное дело, что вундеркинд такую простую мимику не понимал, но спрашивать Эйч Пи уже ничего не стал. Видимо, и эта камера крутила старую картинку. Посылала старое изображение пустой лестницы снова и снова.

Говорить можно все, что угодно: у Человека дождя полностью отсутствуют социальные навыки, но в том, что касается техники, он, без сомнения, чертов Гарри Поттер.

По мере приближения к площади Линдхагенсплан она чувствовала, как ее пульс учащается. Эти «випы» прилетают в «Бромму»,[117] поэтому путь туда был для нее — как заново послушать любимый шлягер.

Или нелюбимый…

Уже когда они ехали по мосту через пролив Транеберг, Нурмен начала вглядываться в даль, стараясь рассмотреть виадуки на другом берегу. Щурилась, пытаясь определить, стоит там кто-то или нет. Но из-за большого расстояния и темноты разглядеть возможную опасность было нельзя.

Когда они подъехали ближе, она его увидела. Одинокая фигура наверху на том же мосту, где тогда стоял Хенке.

И вдруг пульс зашкалил, Ребекку охватила паника.

— На мосту кто-то стоит, — выдавила она из себя на удивление спокойным голосом.

— М-м-м, — откликнулся сидевший сегодня за рулем Викстрём и снизил скорость. — Говорит «Альфа сто один», снижаем скорость. На мосту кто-то есть, — сказал он в микрофон.

Ребекка все еще удивлялась тому, что она произнесла свою фразу так спокойно. Внутри царил хаос. Она хотела крикнуть Викстрёму, что задыхается, что он должен остановиться и выпустить ее. Сейчас же!

— Говорит «Альфа сто два», вас понял, — ответил автомобиль, на котором везли «випа», и увеличил расстояние между двумя машинами. — «Сто первый», будьте осторожны!

Мосты приближались.

Фигура на мосту наклонилась над парапетом и была совершенно неподвижна. Приблизившись, они уже могли рассмотреть больше деталей. Похоже, у этого человека что-то в руке.

Они вошли еще в одну дверь с камерой над входом и вдруг оказались в длинном коридоре. Серый линолеум и несколько бледных ламп дневного света — все, что они увидели. Никаких ревущих сирен или топота шагов охранников за спиной. Все как по маслу! Эйч Пи не переставая косился на одинаковые коричневые двери по обеим сторонам коридора.

Просто небольшой sneakpeak![118]

Фигура наверху вытянула руки над перилами, пальцы обхватывали какой-то черный предмет.

«Оружие!» — в панике поняла Ребекка и схватилась за рукоятку пистолета на правом бедре.

Они уже совсем близко, и Нурмен заметила, что Викстрём крепче обхватил руль. По-прежнему в левой руке она держала микрофон рации, костяшки — совершенно белые на фоне черного пластика.

«Принимай решение, Нурмен!» — стучало в голове.

Но ее словно парализовало.

Перед самым мостом Викстрём резко крутанул руль влево. Ребекка инстинктивно прижалась к нему, чтобы уклониться от выстрела.

Но вот они уже проехали под мостом, и следовавшая за ними машина кортежа скопировала их маневр.

Ничего не случилось.

И вдруг Ребекка поняла, что держал в руках человек наверху. Это был мобильный телефон.

Помещение было совершенно пустым, к тому же идеально чистым, нигде ни одного предмета или вещи. Судя по тонкой полоске пыли на оконной раме, здесь никто не делал уборку несколько месяцев, а может быть, и лет. Быстрая проверка еще нескольких дверей никаких результатов не дала.

Похоже, весь этаж совершенно пуст, нигде даже ни одной картонной коробки или пакета с брошенными вещами. Единственное, что говорило о том, что в здании когда-то бывали люди, — это темный плакат, прикрепленный к стене в последнем офисе. Сюжет показался Эйч Пи знакомым: мужик в черном пальто и котелке, лицо закрыто зеленым яблоком. За ним на горизонте скапливаются темные тучи, как перед грозой.

Почему-то от этой картинки его передернуло. Гадкое, в общем-то, местечко!

Рехиман остановился у самой дальней по коридору двери и снова достал свой компьютер. Прислонив его к стене, он свободной рукой набрал на клавиатуре еще какие-то команды.

— Пост охранника — на другой стороне этой лестницы, — пояснил он Эйч Пи, пока тот аккуратно затворял за собой дверь офиса. — Он скоро закончит свой обход, поэтому нам нужно подняться наверх до того, как он вернется. Система понимает, какие считыватели информации активируются и кем. Если повезет, он не будет внимательно проверять, когда вернется с обхода, но даже если он это сделает, то увидит только, что открыл два раза одну и ту же дверь. Вполне может подумать, что система глючит, такое иногда случается. Но если он успеет вернуться, пока мы будем внутри, все пропало. Каким бы кретином он ни был, он допрет, что совершенно невозможно ему самому одновременно сидеть на посту и открывать двери с другой стороны здания. Врубаешься?